É«ÊÓÆµÏÂÔØ